近日，中国科学院国际合作局发布《关于表彰2025年度国际科学传播工作先进单位的通报》（际字〔2026〕1号）文，对院属各单位在英文网站建设与运维、海外社交媒体运营、国际科学传播内容策划制作、面向境外媒体组织参访和信息发布活动、国际传播舆情风险防控等方面的工作进行了综合评估和表彰。其中，华南植物园荣获“国际科学传播工作先进单位” “所级英文网站运维先进单位” “国际科学传播工作进步突出单位”等三项荣誉。

2025年，华南植物园认真落实院党组及园领导关于加强国际科学传播的工作要求，在院英文网站与国际合作局的指导下，在园各部门（中心）的积极配合下，围绕重要科研进展、重大国际活动、优秀科研团队等主题，统筹策划推出了一批高质量对外传播内容。2025年在新华社国际版（6篇）、China Daily（5篇）、BBC等媒体的英文报道达20余篇。

2025年华南植物园英文报道数量得到显著增长，共发布87篇，被院英文网站采用40篇，采用量为2024年的4倍，其中5篇获院推送EurekAlert!（优睿科）平台发布，报道量为历年之最。

华南植物园中英文网站2024年全面改版后浏览量增长2.4倍，中文网浏览量达2840余万次，英文网达751万次，为历年最高。

为提升科研成果的传播效果，华南植物园综合办与中国科学报广东记者站对接，及时反馈稿件修订，全年累计获报道122篇次，并获评“中国科学报社首届优秀通讯员”（2025年度）荣誉称号。近年来，园综合办持续积极推进科研科普化工作，与科研人员积极沟通谋划选题，2025年累计在中科院之声、中国科普博览、科普中国、科学大院等新媒体平台推送20余篇次文章及视频，多个单篇浏览量超过20万，华南植物园也于2025年底获评院学部工作局科学大院“2024年度优秀组织单位”。多项举措并施，有效提升了华南植物园科技创新成果的国内外影响力，为塑造国际一流科研机构形象提供了有力支撑。

未来，华南植物园国际科学传播工作将优化完善传播平台和渠道建设，提高国际传播内容质量和对外信息发布水平，增强传播风险防范意识，为系统性提升华南植物园科学传播工作成效、持续塑造国际一流科研机构形象作出更大贡献。